DESIGN della villa Spazi interni ed esterni organizzati per offrire una visione completa la villa in dettaglio Architettura, spazi e organizzazione concepiti per un abitare confortevole

Casa vista all'interno e all'esterno

P

Per chi desidera cogliere l'essenza della casa con una sola occhiata, sono disponibili tre video distinti, ciascuno dedicato a una componente essenziale dell'abitazione: un video per il piano terra, un video per il primo piano e un video dedicato all'esterno della casa.

Ogni percorso offre una presentazione chiara e fluida, consentendo una comprensione immediata dell' organizzazione degli spazi, delle proporzioni ben studiate e dell'atmosfera generale, sia all'interno che all'esterno.

Questi video sono pensati come una modalità rapida e intuitiva per comprendere la struttura della casa, il rapporto tra gli spazi e l'equilibrio tra funzionalità, comfort ed estetica, prima dell' esplorazione dettagliata di ogni ambiente.

Di seguito, tutte le zone dell'abitazione — piano terra, primo piano ed l'esterno — sono presentate separatamente, tramite card dedicate e gallerie fotografiche dettagliate, per chi desidera scoprire ogni spazio in profondità, passo dopo passo.

Tour video – piano terra

Tour video – primo piano

Tour video – terreno

Il piano terra della casa

Living open space con cucina

Il living al piano terra è concepito come uno spazio open space generoso, che riunisce armoniosamente la zona giorno e la cucina, creando un ambiente luminoso, arioso ed estremamente funzionale.

La suddivisione aperta offre una continuità naturale tra le diverse zone del piano terra, favorendo sia la vita di tutti i giorni, sia i momenti trascorsi insieme alla famiglia o agli amici. Come si può osservare anche dalle fotografie, questo spazio è accessibile non solo dall'ingresso principale, ma anche direttamente tramite il secondo ingresso della casa, situato sul retro, un dettaglio pratico che aumenta la flessibilità dell'utilizzo del piano terra.

La cucina beneficia di una predisposizione completa per l'arredamento, essendo integrata discretamente nell'insieme, senza appesantire visivamente lo spazio. I materiali scelti, le finiture curate e la palette di colori neutri ed equilibrati contribuiscono a creare un'atmosfera moderna ed elegante, facile da personalizzare nel tempo, senza perdere la sua attualità.

Il risultato è uno spazio coerente, ben proporzionato, pensato per il comfort, la durabilità e un'estetica senza eccessi, ma con personalità, adatto sia alla vita di tutti i giorni, sia ai momenti speciali.

La camera da letto al piano terra

La camera da letto situata al piano terra è uno spazio luminoso e tranquillo, pensato per il comfort a lungo termine e un utilizzo pratico in ogni fase della vita. La posizione al livello del suolo la rende particolarmente adatta per il futuro, offrendo la possibilità di evitare di salire le scale e assicurando un'abitazione comoda e accessibile anche in età avanzata.

La finestra della camera offre una piacevole vista sul cortile, creando un legame diretto con l'esterno e con la natura circostante. La luce naturale, insieme alla tranquillità della zona, contribuisce a creare un'atmosfera rilassante, ideale per il riposo e il recupero.

Le finiture moderne, il pavimento caldo e la palette di colori neutri accentuano il carattere elegante ed equilibrato della camera, facile da personalizzare in base alle preferenze. La camera da letto al piano terra è quindi uno spazio ben proporzionato, funzionale e versatile, che completa armoniosamente la zona giorno della casa.

Cucina

La cucina separata è uno spazio luminoso e ben proporzionato, dominato da una grande finestra, attraverso la quale, al mattino, il sole sorge direttamente nella stanza, offrendo luce naturale abbondante e un'atmosfera piacevole fin dalle prime ore del giorno.

L'accesso avviene direttamente dall'ingresso, e la cucina diventa un punto centrale di distribuzione verso altri spazi importanti della casa. Dalla cucina si entra sia nella dispensa, pratica e ben posizionata, sia nella camera da letto al piano terra, assicurando un'organizzazione logica e funzionale del livello inferiore.

Le finiture sono moderne ed eleganti, con una palette cromatica neutra, scelta per creare un ambiente equilibrato e facile da adattare nel tempo. La zona ceramica è realizzata con materiali FAP Ceramiche, riconosciuti per la qualità superiore, la durabilità e la raffinatezza estetica.

La cucina si integra armoniosamente nell'insieme dell'abitazione, essendo pensata come uno spazio funzionale, luminoso e confortevole, adatto sia all'utilizzo quotidiano, sia a un'abitazione di lunga durata.

Il bagno al piano terra

L'accesso al bagno avviene dall'ingresso principale della casa, situato sulla facciata frontale: una volta entrati, sulla sinistra si raggiunge l'ingresso, mentre la prima porta a destra conduce al bagno al piano terra, una posizione pratica e facile da utilizzare nella vita di tutti i giorni.

Il bagno al piano terra è uno spazio ben concepito, dotato di finestra, un elemento importante che assicura luce naturale e aerazione diretta, un aspetto raro e apprezzato soprattutto a livello del piano terra.

L'arredamento è stato realizzato utilizzando materiali di alta qualità, di provenienza italiana, includendo sanitari premium, rivestimenti ceramici FAP e uno specchio di grandi dimensioni, con design moderno e finitura elegante. Tutti questi elementi contribuiscono a creare un ambiente coerente, raffinato e luminoso, in cui funzionalità ed estetica si bilanciano armoniosamente.

Il risultato è un bagno moderno, ben proporzionato ed elegante, con un livello di comfort e qualità superiore alla media, integrato naturalmente nell'insieme generale dell'abitazione e che riflette l'attenzione dedicata a ogni dettaglio nel processo di ristrutturazione.

Dispensa

La dispensa al piano terra è accessibile direttamente dalla cucina principale, attraverso una porta interna ben integrata, come si osserva nella fotografia. Questa posizione consente un accesso rapido e pratico dalla zona di cottura, senza compromettere l'organizzazione o l'aspetto della cucina.

Lo spazio è dedicato allo stoccaggio di alimenti e provviste, offrendo una soluzione funzionale per mantenere l'ordine e liberare le superfici della cucina. La dispensa è ben proporzionata e facile da utilizzare, essendo pensata per le esigenze quotidiane di un'abitazione familiare.

All'interno, la dispensa è dotata di finestra, che comunica con il garage annesso alla casa, assicurando luce naturale supplementare e una buona ventilazione dello spazio. Questo dettaglio contribuisce a creare un ambiente arioso e pratico, raro negli spazi di stoccaggio.

Questa soluzione consente un'organizzazione efficiente e discreta, mantenendo la cucina ordinata e ariosa, e aggiunge un ulteriore funzionalità e comfort all'intero piano terra.

Ingresso al piano terra

L'ingresso al piano terra rappresenta lo spazio di accoglienza dell'abitazione ed è accessibile direttamente dall'ingresso principale della casa, situato sulla facciata frontale, come si osserva nella fotografia. Questo spazio crea una prima impressione ordinata ed equilibrata, offrendo una distribuzione chiara verso le zone principali del piano terra.

Dall'ingresso si accede direttamente alla cucina principale, posizionata in modo pratico per l'utilizzo quotidiano. La circolazione è naturale e ben studiata, consentendo una separazione efficace tra la zona d'ingresso e gli spazi abitativi.

Proseguendo sull'asse dell'ingresso, la prima porta a destra conduce al bagno al piano terra, facilmente accessibile e ben posizionato rispetto alla zona giorno. Questa posizione è ideale sia per l'utilizzo quotidiano, sia per gli ospiti.

Un'altra porta offre l'accesso al living, uno spazio generoso e luminoso, dove sono predisposti anche gli impianti per un'eventuale cucina aperta. Dalla zona living parte la scala che conduce al livello superiore, assicurando un collegamento funzionale e coerente tra i due livelli della casa.

Nel complesso, l'ingresso è uno spazio ben proporzionato, luminoso e funzionale, che assicura una distribuzione chiara e logica di tutti gli spazi al piano terra, contribuendo al comfort e alla fluidità dell'utilizzo quotidiano dell'abitazione.

Il primo piano della casa

Living al primo piano

Il living al primo piano è uno spazio generoso e luminoso, concepito come zona principale di relax e socializzazione del livello superiore. Grazie alle ampie dimensioni e alle proporzioni equilibrate, la stanza offre una chiara sensazione di apertura e comfort.

Il living beneficia di un pavimento in parquet moderno, identico a quello utilizzato nel resto della casa, assicurando continuità visiva e coerenza stilistica tra tutti gli spazi. Le finiture in tonalità chiare contribuiscono a creare un ambiente elegante, caldo e accogliente.

L'illuminazione naturale è assicurata da due grandi finestre, che permettono l'abbondante ingresso di luce durante l'intera giornata, nonché da una finestra con porta-finestra, che offre l'accesso diretto alla terrazza esterna. Questa apertura crea un legame naturale tra interno ed esterno, aumentando la sensazione di spazio e libertà.

Il living al primo piano si distingue per la sua versatilità e può essere arredato facilmente sia come zona relax, sia come spazio multifunzionale, adattato alle esigenze dei futuri proprietari. Insieme alla luce naturale, alla superficie generosa e alle finiture accuratamente scelte, questa stanza diventa un punto centrale del piano.

Camera da letto matrimoniale al primo piano

La camera da letto principale al primo piano (la camera matrimoniale) è una stanza molto spaziosa, concepita come zona di riposo principale della casa. Le superfici generose e le proporzioni equilibrate offrono un elevato livello di comfort e consentono ampi arredi, specifici per una camera padronale.

La camera beneficia di un pavimento in parquet moderno, identico a quello utilizzato nel resto dell'abitazione, assicurando continuità visiva e un'immagine unitaria dell'intero piano. Le finiture in tonalità chiare contribuiscono a creare un'atmosfera calma, elegante e rilassante.

La camera da letto dispone di una grande finestra che, come le altre finestre al piano, permette di visualizzare un piacevole panorama sui dintorni, offrendo luce naturale abbondante e una sensazione di apertura verso l'esterno. La posizione al livello superiore accentua questa prospettiva e contribuisce al carattere arioso della camera.

Grazie alle sue dimensioni, la camera da letto consente la facile collocazione di un letto matrimoniale di grandi dimensioni, di spazi di stoccaggio generosi e, all'occorrenza, di una zona supplementare di relax o ufficio. La configurazione della camera offre la massima flessibilità nell'organizzazione dello spazio.

La camera da letto principale al primo piano si distingue per tranquillità, intimità e funzionalità, rappresentando uno spazio dedicato esclusivamente al comfort e al riposo. Insieme alle finiture accuratamente scelte, all'ampia superficie e all'apertura verso il panorama, questa camera completa armoniosamente la zona notte del livello superiore.

Camera da letto al primo piano

La camera da letto secondaria al primo piano è una stanza luminosa e ben proporzionata, accessibile direttamente dall'ingresso del livello superiore. Lo spazio si integra armoniosamente nella distribuzione del piano, offrendo un utilizzo pratico e flessibile.

La camera beneficia di un pavimento in parquet moderno, identico a quello utilizzato in tutta l'abitazione, contribuendo alla continuità visiva e all'unità stilistica della casa. Le finiture chiare creano un ambiente equilibrato, piacevole e funzionale.

Un elemento distintivo di questa stanza è rappresentato dalle due finestre di tipo Velux, posizionate nel piano del tetto, che assicurano un'abbondante luce naturale durante tutto il giorno. La loro posizione aumenta la sensazione di spazio e contribuisce a creare un ambiente arioso e confortevole.

Grazie alla sua configurazione, la camera da letto può essere utilizzata facilmente sia come camera da letto, sia come ufficio o spazio di lavoro, offrendo versatilità in base alle esigenze dei futuri proprietari. Le dimensioni della camera consentono vari arredi, adattati alle diverse funzioni.

La camera da letto secondaria al primo piano completa armoniosamente la zona notte del livello superiore, essendo uno spazio luminoso, funzionale e ben integrato nell'insieme dell'abitazione.

Il bagno al primo piano

Il bagno al primo piano continua la stessa linea di qualità e raffinatezza riscontrata al livello del piano terra, essendo concepito come uno spazio funzionale, luminoso e armoniosamente proporzionato.

L'arredamento è stato realizzato utilizzando materiali di alta qualità, di provenienza italiana, con rivestimenti ceramici FAP, riconosciuti per il design contemporaneo e le finiture premium, garantendo un livello estetico e qualitativo superiore.

Gli oggetti sanitari, le finiture ceramiche e lo specchio di grandi dimensioni, con design moderno e realizzazione accurata, contribuiscono a creare un ambiente elegante, coerente e ben equilibrato, in cui la funzionalità si unisce naturalmente all'estetica.

In modo simile, il bagno al piano terra è stato realizzato anch'esso con ceramiche FAP, assicurando una coerenza stilistica tra i due livelli e un elevato standard di qualità in tutta l'abitazione.

Il risultato è un bagno moderno, raffinato e ben proporzionato, con un livello di comfort e qualità superiore alla media, perfettamente integrato nell'insieme generale della casa e nel concetto di ristrutturazione attentamente studiato.

Ingresso al primo piano

L'ingresso al primo piano rappresenta lo spazio centrale di distribuzione del livello superiore e assicura una circolazione chiara e fluida verso tutte le stanze di questo livello. Lo spazio è ben proporzionato e luminoso, contribuendo a una sensazione di continuità e ordine tra le camere.

L'ingresso beneficia di abbondante luce naturale, grazie alle finestre posizionate lungo la facciata, che offrono apertura verso l'esterno e creano un ambiente arioso e piacevole. La presenza delle finestre, insieme alle finiture chiare, accentua la sensazione di spazio e comfort.

Dall'ingresso si accede alle camere da letto al primo piano e al bagno del livello superiore, la cui distribuzione è pensata per separare efficacemente le zone di riposo dalla circolazione. La disposizione delle porte è logica e pratica, consentendo l'utilizzo indipendente e confortevole di ogni stanza.

La zona è completata da pavimenti moderni, radiatori in alluminio e finiture accuratamente scelte, che si integrano armoniosamente nello stile generale della casa. L'ingresso al primo piano non è solo uno spazio di passaggio, ma un elemento funzionale che contribuisce alla coerenza e all'equilibrio dell'intero livello.

Terrazza

La terrazza al primo piano è uno spazio esterno generoso e ben protetto, accessibile direttamente dalla zona di distribuzione del livello superiore, offrendo una continuità naturale tra interno ed esterno.

Costruita interamente in legno massiccio trattato, sia a livello delle balaustre che del soffitto rivestito, la terrazza è stata realizzata a mano da un mastro carpentiere locale, con una lunga esperienza in lavori di terrazze e scale in legno, aspetto che si riflette nella qualità dell'esecuzione e nell'attenzione prestata ad ogni dettaglio.

La superficie è coperta, il che permette di utilizzare la terrazza in diversi momenti della giornata e in varie condizioni meteorologiche, essendo adatta sia per il relax che per momenti di tranquillità all'aria aperta.

Dalla terrazza si apre una vista piacevole sul giardino, sul terreno e sul contesto naturale circostante, con vegetazione matura e colline boscose, offrendo privacy e un'atmosfera calma, tipica della zona.

L'arredamento permette di posizionare un set di mobili da esterno, trasformando la terrazza in uno spazio ideale per la lettura, il caffè o il relax, completando armoniosamente l'esperienza dell'abitare al piano superiore.

Nel complesso, la terrazza rappresenta un elemento di pregio dell'abitazione, che aggiunge comfort, funzionalità e un plus di qualità alla vita di tutti i giorni.

la proprietà vista dal piano superiore

il terreno

Il terreno della proprietà, visto dal piano superiore, offre un'immagine ampia e suggestiva dell'intero spazio esterno, mettendo in risalto il rapporto naturale tra l'abitazione, il cortile antistante e il terreno che si estende in profondità. La prospettiva dall'alto accentua la sensazione di ordine, apertura e continuità.

In primo piano si distingue il cortile situato di fronte all'ingresso principale della casa, uno spazio arioso e ben definito, che crea un'accoglienza piacevole e una transizione armoniosa tra interno ed esterno. Da qui, lo sguardo è condotto naturalmente verso il resto della proprietà.

In profondità si estende il terreno completamente delimitato da una recinzione di alta qualità, importata dall'Italia, realizzata con pali metallici verdi e rete plastificata verde. L'intero sistema di recinzione, compresi i materiali e gli accessori, è stato importato dall'Italia, garantendo durata, resistenza e un'integrazione estetica discreta nel paesaggio naturale.

Un elemento di pregio del terreno è rappresentato dalla fontana, tipica della zona, che permette il prelievo dell'acqua e può essere utilizzata per l'irrigazione del giardino, la manutenzione degli spazi verdi o altri usi domestici. La sua presenza aggiunge sia funzionalità che autonomia alla proprietà.

Nella parte destra del terreno si osserva l'accesso secondario, attraverso una strada che parte dall'arteria principale e conduce direttamente al cancello d'accesso della proprietà, facilitando l'ingresso auto e una circolazione pratica e ben organizzata.

L'insieme esterno, visto dal piano superiore, trasmette una sensazione di spazio, tranquillità e qualità, evidenziando l'attenzione prestata ad ogni dettaglio e l'alto potenziale del terreno. La proprietà si presenta così come un tutt'uno, ben definito e armoniosamente integrato nel contesto naturale.

© 2026 Villa Angela & Massimo